刀山火海 <比喻非常艰险和困难的地方。也说火海刀山。>水火 <'水深火热'的简略, 比喻灾难。>xông pha nơi dầu sôi lửa bỏng: 赴汤蹈火xông vào nơi dầu sôi lửa bỏng: 赴汤蹈火đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì ông trương lại lăn ra bệnh: 正在节骨眼上偏偏把老张病了正在节骨眼上偏偏把老张病了 倒